Sirach

1Con ơi, nếu con muốn dấn thân phụng sự Đức Chúa,

1thì con hãy chuẩn bị tâm hồn để đón chịu thử thách.

2Hãy giữ lòng cho ngay thẳng và cứ kiên trì,

2đừng bấn loạn khi con gặp khốn khổ.

3Hãy bám lấy Người chứ đừng lìa bỏ,

3để cuối đời, con được cất nhắc lên.

4Mọi chuyện xảy đến cho con, con hãy chấp nhận,

4và trải qua bao thăng trầm, con hãy cứ kiên nhẫn.

5Vì vàng phải được tôi luyện trong lửa,

5còn những người sáng giá

5thì phải được thử trong lò ô nhục.

6Hãy tin vào Người, thì Người sẽ nâng đỡ con.

6Đường con đi, hãy giữ cho ngay thẳng và trông cậy vào Người.

7Hỡi ai kính sợ Đức Chúa,

7hãy trông đợi lòng lân tuất của Người,

7đừng lìa xa Người kẻo ngã.

8Hỡi ai kính sợ Đức Chúa, hãy tin vào Người,

8và các bạn sẽ không mất phần thưởng đâu.

9Hỡi ai kính sợ Đức Chúa, hãy đợi trông ơn lành,

9niềm vui khôn cùng và lòng thương xót.

10Hãy nhìn lại các thế hệ ban đầu mà xem :

10nào có ai tin vào Đức Chúa mà bị hổ thẹn bao giờ ?

10Hay có ai bền tâm kính sợ Người mà bị bỏ rơi ?

10Hoặc có ai kêu cầu Người mà bị Người khinh dể ?

11Vì Đức Chúa là Đấng nhân từ và hay thương xót :

11Người thứ tha tội lỗi và cứu vớt trong lúc gian truân.

12Khốn thay những tâm hồn hèn nhát, những bàn tay rã rời,

12và người tội lỗi lập lờ nước đôi.

13Khốn thay quả tim nao núng vì không tin tưởng :

13chính vì vậy nó không được chở che.

14Khốn cho các ngươi, những kẻ mất kiên nhẫn,

14các ngươi sẽ làm gì khi Đức Chúa đến thăm ?

15Những ai kính sợ Đức Chúa

15thì không ngang bướng bất tuân lời Người dạy,

15và những ai kính mến Người thì giữ vững đường lối của Người.

16Những ai kính sợ Đức Chúa thì tìm điều Người ưa thích,

16và những ai kính mến Người thì no thoả Lề Luật.

17Những ai kính sợ Đức Chúa thì chuẩn bị tâm hồn,

17và hạ mình xuống trước mặt Người.

18Chúng ta hãy phó mình trong tay Đức Chúa,

18chứ đừng phó mình trong tay phàm nhân,

18bởi vì Người cao cả thế nào

18thì cũng lân tuất như vậy.