Psalms

1CHÚA là Vua hiển trị : chư dân phải rụng rời ;

1Người ngự trên các Kê-ru-bim : địa cầu phải chuyển rung.

2Ở Xi-on, CHÚA quả là vĩ đại, Người trổi vượt trên tất cả mọi dân.

3Chư dân hãy xưng tụng danh Ngài,

3danh vĩ đại khả tôn khả uý,

3danh thánh thiện dường bao !

4Ngài là vua uy dũng yêu chuộng công bằng,

4chính Ngài ấn định đường ngay lẽ phải ;

4trong nhà Gia-cóp, Ngài thực hiện điều chính trực công minh.

5Hãy suy tôn ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa chúng ta,

5phủ phục trước bệ rồng, bởi Người là Đấng Thánh.

6Mô-sê cùng A-ha-ron trong hàng tư tế Chúa,

6cũng như Sa-mu-en trong số người cầu khẩn Thánh Danh !

6Các ngài cầu khẩn CHÚA, Chúa thương đáp lại.

7Từ cột mây, Chúa phán dạy các ngài,

7các ngài đã tuân hành thánh ý, và chiếu chỉ Người ban.

8Lạy CHÚA là Thiên Chúa chúng con, Chúa đã thương đáp lại,

8Chúa là Thiên Chúa khoan dung khi xử với các ngài,

8nhưng trừng phạt khi các ngài lầm lỗi.

9Hãy suy tôn ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa chúng ta,

9hướng về núi thánh mà phủ phục,

9vì ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa ta thờ, quả thật là Đấng Thánh.