Thánh Vịnh (Thi Thiên)

1*Của vua Đa-vít.*

1A-lép

1Lạy CHÚA, con nâng tâm hồn lên cùng CHÚA.

1Bết

2Lạy Thiên Chúa của con, con tin tưởng nơi Ngài,

2xin Ngài đừng để con tủi nhục,

2đừng để quân thù đắc chí nhạo cười con.

2Ghi-men

3Chẳng ai trông cậy Chúa,

3mà lại phải nhục nhằn tủi hổ,

3chỉ người nào tự dưng phản phúc

3mới nhục nhằn tủi hổ mà thôi.

3Đa-lét

4Lạy CHÚA, đường nẻo Ngài, xin dạy cho con biết,

4lối đi của Ngài, xin chỉ bảo con.

4Hê

5Xin dẫn con đi theo đường chân lý của Ngài

5và bảo ban dạy dỗ,

5vì chính Ngài là Thiên Chúa cứu độ con.

5Sớm hôm con những cậy trông Ngài, bởi vì Ngài nhân ái.

5Da-in

6Lạy CHÚA, xin nhớ lại nghĩa nặng với ân sâu

6Ngài đã từng biểu lộ từ muôn thuở muôn đời.

6Khết

7Tuổi xuân trót dại bao lầm lỗi, xin Ngài đừng nhớ đến,

7nhưng xin lấy tình thương mà nhớ đến con cùng.

7Tết

8CHÚA là Đấng nhân từ chính trực, chỉ lối cho tội nhân,

8Giốt

9dẫn kẻ nghèo hèn đi theo đường công chính,

9dạy cho biết đường lối của Người.

9Cáp

10Tất cả đường lối CHÚA đều là yêu thương và thành tín

10đối với những kẻ nào giữ giao ước và lề luật Chúa.

10La-mét

11Lạy CHÚA, tội con thật nặng nề,

11vì danh Ngài, xin lượng thứ cho con.

11Mêm

12Phàm ai kính sợ CHÚA,

12Người chỉ cho thấy đường phải chọn.

12Nun

13Họ sẽ được an vui hạnh phúc một đời,

13và con cháu thừa hưởng đất tổ tiên.

13Xa-méc

14CHÚA xử thân tình với những ai kính sợ Chúa

14và cho họ biết giao ước của Người.

14A-in

15Mắt tôi nhìn CHÚA không biết mỏi

15vì chính Người sẽ gỡ chân tôi khỏi dò lưới.

15Pê

16Lạy Chúa, xin đoái nhìn và xót thương con,

16vì thân này bơ vơ khổ cực.

16Xa-đê

17Lòng đau như thắt, xin làm cho thanh thoả,

17và giải thoát con khỏi bước ngặt nghèo.

18Xin Chúa thấy cho cảnh lầm than khổ cực

18và tha thứ hết mọi tội con.

18Rết

19Xin Chúa thấy cho : thù địch con đông vô kể,

19chúng ghét thân này, ghét cay ghét đắng.

19Sin

20Xin bảo toàn sinh mạng và giải thoát con,

20đừng để con tủi nhục, bởi vì con ẩn náu bên Ngài.

20Tau

21Ước gì lòng trong sạch và ngay thẳng

21che chở giữ gìn con, vì con trông cậy Chúa.

22Lạy Thiên Chúa, xin Ngài cứu Ít-ra-en

22thoát mọi nỗi truân chuyên ngặt nghèo.