Zechariah

1Tôi ngước mắt nhìn và thấy một thị kiến. Đây, có bốn cái sừng.

2Tôi hỏi vị thần sứ đang nói với tôi : “Thưa ngài, những cái sừng này là gì vậy ?” Người trả lời tôi : “Đó là những cái sừng đã làm cho Giu-đa, Ít-ra-en và Giê-ru-sa-lem phải tan tác.”

3Rồi ĐỨC CHÚA lại cho tôi thấy bốn người thợ rèn.

4Tôi mới hỏi : “Lạy Đức Chúa, họ đến để làm gì vậy ?” Và Người đáp lại rằng : “Những cái sừng đã làm cho Giu-đa phải tan tác, đến độ không ai cất đầu lên nổi, còn những người này đến để gây hãi hùng và triệt hạ các sừng của chư dân đang giương lên húc vào xứ Giu-đa, khiến nó phải tan tác.”

5Rồi tôi lại ngước mắt nhìn và thấy một thị kiến. Đây, có một người, tay cầm dây đo.

6Tôi hỏi người ấy : “Ông đi đâu ?” Người ấy trả lời : “Đi đo Giê-ru-sa-lem xem thành ấy rộng bao nhiêu, dài bao nhiêu.”

7Và đây, vị thần sứ từng nói với tôi tiến ra và một thần sứ khác tiến lại đón vị thần sứ ấy.

8Vị trước bảo vị sau : “Hãy chạy đi nói với người thanh niên kia rằng : Giê-ru-sa-lem phải là một thành rộng mở, sẽ có vô số người và súc vật đến cư ngụ ở đó.

9Phần Ta, sấm ngôn của ĐỨC CHÚA, Ta sẽ là tường luỹ bằng lửa bao quanh nó, và Ta sẽ là vinh quang ở giữa nó.”

10Này ! Này ! Hãy trốn khỏi đất phương bắc,

10–sấm ngôn của ĐỨC CHÚA–

10vì Ta đã phân tán các ngươi đi bốn phương trời,

10– sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.

11Này hỡi Xi-on, hãy lo cứu lấy mạng,

11hỡi ngươi là kẻ đang cư ngụ tại đất Ba-by-lon.

12Bởi vì, – sau khi tôi được vinh quang Chúa sai đến

12với các dân tộc đã cướp phá các người, thì

12– ĐỨC CHÚA các đạo binh phán thế này :

12“Kẻ nào động đến các ngươi

12là động đến con ngươi mắt Ta.

13Quả thế, này Ta giơ tay chống lại chúng,

13để chúng trở thành chiến lợi phẩm

13cho những kẻ đã phải làm tôi chúng.”

13Bấy giờ các người sẽ nhận biết rằng

13ĐỨC CHÚA các đạo binh đã sai tôi đi.

14“Hỡi con gái Xi-on, hãy vui sướng reo hò,

14vì này Ta đang đến để ở lại giữa ngươi,

14– sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.

15Ngày ấy, nhiều dân tộc sẽ gắn bó cùng ĐỨC CHÚA :

15Chúng sẽ thành dân thánh của Ta,

15và Ta sẽ cư ngụ ở giữa ngươi.”

15Bấy giờ, (các) người sẽ nhận biết rằng

15ĐỨC CHÚA các đạo binh đã phái tôi đến với (các) người.

16ĐỨC CHÚA sẽ lấy Giu-đa làm cơ nghiệp,

16đó là sở hữu của Người trên Đất Thánh

16và Người sẽ lại tuyển chọn Giê-ru-sa-lem.

17Hỡi mọi xác phàm, hãy lặng thinh trước nhan ĐỨC CHÚA,

17bởi vì Người tỉnh giấc và ra khỏi Nơi Thánh của Người.