Zechariah

1Hãy cầu xin ĐỨC CHÚA ban mưa vào lúc cuối mùa.

1Chính ĐỨC CHÚA làm cho chớp giật,

1Người sẽ ban cho họ mưa rào, cho ai nấy có cỏ trong đồng nội.

2Quả thật, các tượng thần chỉ nói điều gian trá,

2lũ thầy bói chỉ thị kiến điều gian ;

2chúng công bố những giấc chiêm bao nhảm nhí,

2nói những lời an ủi vu vơ.

2Chính vì thế, họ phải ra đi, thảm não ê chề,

2như đàn chiên không người chăn dắt.

3Ta sẽ bừng bừng nổi giận đánh phạt các mục tử,

3và sẽ hạch tội các con dê.

3Khi ĐỨC CHÚA các đạo binh

3viếng thăm đàn chiên của Người là nhà Giu-đa,

3thì bấy giờ, Người sẽ làm cho chúng

3nên như con ngựa chiến oai phong của Người.

4Từ nhà Giu-đa, sẽ xuất hiện viên đá góc ;

4từ đó, sẽ xuất hiện cái cọc lều ;

4từ đó, sẽ xuất hiện cây cung trận ;

4cũng từ đó, sẽ xuất hiện mọi thủ lãnh.

4Tất cả

5chúng sẽ nên như những anh hùng,

5khi giao chiến chúng sẽ chà đạp địch quân

5như bùn đất ngoài đường.

5Chúng sẽ giao tranh, vì ĐỨC CHÚA ở với chúng,

5còn đám người cỡi ngựa sẽ phải thẹn thùng.

6Ta sẽ làm cho nhà Giu-đa nên hùng mạnh,

6và sẽ cứu thoát nhà Giu-se.

6Ta sẽ đưa chúng trở về vì Ta đã chạnh lòng thương xót,

6như thể chưa bao giờ chúng bị Ta ruồng bỏ,

6vì chính Ta là ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của chúng,

6chính Ta sẽ đáp lời.

7Ép-ra-im sẽ nên như dũng sĩ,

7lòng chúng hớn hở như ngây ngất men say ;

7nhìn thấy thế, con cái chúng cũng hớn hở,

7lòng chúng sẽ vui mừng vì ĐỨC CHÚA.

8Ta sẽ huýt sáo để tập trung chúng lại, vì Ta đã cứu chuộc chúng.

8Chúng sẽ nên đông đúc như xưa.

9Ta đã tung chúng vào các nước,

9nhưng từ những miền xa xăm, chúng sẽ nhớ đến Ta.

9Tại đó, chúng sẽ dưỡng dục con cái, rồi sẽ trở về.

10Ta sẽ đưa chúng về từ đất Ai-cập,

10sẽ tập trung chúng lại từ Át-sua ;

10Ta sẽ dẫn chúng vào đất Ga-la-át và Li-băng,

10thế mà vẫn chưa đủ chỗ cho chúng.

11ĐỨC CHÚA sẽ băng qua biển Ai-cập,

11sẽ đập tan ba đào ngoài biển cả,

11khiến mọi chỗ nước sâu trong sông Nin thành khô cạn.

11Bấy giờ niềm kiêu hãnh của Át-sua bị hạ xuống

11và vương trượng của Ai-cập sẽ bị đẩy xa.

12Ta sẽ làm cho chúng nên hùng dũng trong ĐỨC CHÚA,

12nhân danh Người, chúng sẽ tiến đi. Sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.