Psalms

Глава 134

Protestant · VCB

Сравнить переводы

Оба столбца соответствуют одной и той же книге, главе и стиху.

Основной перевод

Сравнительный перевод

VCBVietnamese Contemporary BibleОсновной перевод

(Bài ca lên Đền Thờ)

1Hãy chúc tụng Chúa Hằng Hữu, hỡi các đầy tớ Ngài,ban đêm phục vụ trong nhà Chúa Hằng Hữu.

2Tại nơi thánh, khá đưa tay cầu nguyệnvà chúc tụng Chúa Hằng Hữu.

3Nguyện Chúa Hằng Hữu, Đấng sáng tạo trời đất,từ Si-ôn ban phước cho anh em.

KTCGKPVLiturgy of the Hours Translation (Catholic)Сравнительный перевод

1ứng trực suốt đêm trong thánh điện, nào chúc tụng CHÚA đi !

2mà dâng lên lời chúc tụng Người.

3từ núi thánh Xi-on.

Стих скопирован в буфер обмена