Sirach

1Be not jealous over the wife of thy bosom, lest she shew in thy regard the malice of a wicked lesson.

2Give not the power of thy soul to a woman, lest she enter upon thy strength, and thou be confounded.

3Look not upon a woman that hath a mind for many: lest thou fall into her snares.

4Use not much the company of her that is a dancer, and hearken not to her, lest thou perish by the force of her charms.

5Gaze not upon a maiden, lest her beauty be a stumblingblock to thee.

6Give not thy soul to harlots in any point: lest thou destroy thyself and thy inheritance.

7Look not round about thee in the of the city, nor wander up and down in the streets thereof.

8Turn away thy face from a woman dressed up, and gaze not about upon another’s beauty.

9For many have perished by the beauty of a woman, and hereby lust is enkindled as a fire.

10Every woman that is a harlot, shall be trodden upon as dung in the way.

11Many by admiring the beauty of another man’s wife, have become reprobate, for her conversation burneth as fire.

12Sit not at all with another man’s wife, nor repose upon the bed with her:

13And strive not with her over wine, lest thy heart decline towards her, and by thy blood thou fall into destruction.

14Forsake not an old friend, for the new will not be like to him.

15A new friend is as new wine: it shall grow old, and thou shalt drink it with pleasure.

16Envy not the glory and riches of a sinner: for thou knowest not what his ruin shall be.

17Be not pleased with the wrong done by the unjust, knowing that even to hell the wicked shall not please.

18Keep thee far from the man that hath power to kill, so thou shalt not suspect the fear of death.

19And if thou come to him, commit no fault, lest he take away thy life.

20Know it to be a communication with death: for thou art going in the midst of snares, and walking upon the arms of them that are grieved:

21According to thy power beware of thy neighbor, and treat with the wise and prudent.

22Let just men be thy guests, and let thy glory be in the fear of God.

23And let the thought of God be in thy mind, and all thy discourse on the commandments of the Highest.

24Works shall be praised for the hand of the artificers, and the prince of the people for the wisdom of his speech, but word of the ancients for the sense.

25A man full of tongue is terrible in his city, and he that is rash in his word shall be hateful.

1kẻo con dạy cho nàng nghĩ xấu về con.

2kẻo bị nó đè đầu đè cổ.

3kẻo con rơi vào bẫy của nó.

4kẻo con mắc phải mưu mô của nó.

5kẻo con sa ngã mà bị phạt với nàng.

6kẻo con phải khuynh gia bại sản.

7trong ngõ hẻm, chớ có la cà.

8cũng vì thế mà ái tình bừng lên như lửa.

9và tâm thần chao đảo tiêu vong.

10để lâu rồi uống, mới thấy ngon.

11vì con chẳng biết hậu vận nó thế nào.

12hãy nhớ rằng : chúng sẽ phải đền tội trước khi xuống âm ty.

13và đi lại trên tường thành đầy lỗ châu mai.

14và năng bàn hỏi với người khôn ngoan.

15và mọi điều con nói phải quy về Luật của Đấng Tối Cao.

16và lòng kính sợ Đức Chúa sẽ là niềm hãnh diện của con.

17ai lãnh đạo dân thì phải khôn ngoan trong lời ăn tiếng nói.

18người nói năng láu táu, ai cũng ghét cũng chê.

19Этот перевод не включает этот отрывок.

20Этот перевод не включает этот отрывок.

21Этот перевод не включает этот отрывок.

22Этот перевод не включает этот отрывок.

23Этот перевод не включает этот отрывок.

24Этот перевод не включает этот отрывок.

25Этот перевод не включает этот отрывок.