Таблица данных статьи

Psalms

Глава 23

Protestant · BSB

Сравнить переводы

Оба столбца соответствуют одной и той же книге, главе и стиху.

BSBBerean Standard BibleОсновной перевод

A Psalm of David.

1The LORD is my shepherd;I shall not want.

2He makes me lie down in green pastures;He leads me beside quiet waters.

3He restores my soul;He guides me in the paths of righteousness for the sake of His name.

4Even though I walk through the valley of the shadow of death,I will fear no evil,for You are with me;Your rod and Your staff, they comfort me.

5You prepare a table before mein the presence of my enemies.You anoint my head with oil;my cup overflows.

6Surely goodness and mercy will follow meall the days of my life,and I will dwell in the house of the LORDforever.

KTCGKPVLiturgy of the Hours Translation (Catholic)Сравнительный перевод

1CHÚA là mục tử chăn dắt tôi, tôi chẳng thiếu thốn gì.

2Người đưa tôi tới dòng nước trong lành

3vì danh dự của Người.

4Côn trượng Ngài bảo vệ, con vững dạ an tâm.

5ly rượu con đầy tràn chan chứa.

6những ngày tháng, những năm dài triền miên.

Стих скопирован в буфер обмена