Isaiah

Sự Giải Cứu Ít-ra-ên trong Ngày Cuối Cùng

1Kìa, một vị vua công chính đang đến!Và các vương hầu trung thực sẽ cai trị dưới Ngài.

2Mỗi người sẽ như lều núp gióvà trại che bão tố,như những suối nước giữa sa mạcvà bóng mát của vầng đá lớn giữa vùng đất khô hạn.

3Lúc ấy, ai có mắt có thể trông thấy chân lý,và ai có tai sẽ nghe được.

4Ngay cả trí của người khờ dại cũng sẽ hiểu biết.Người cà lăm sẽ nói lưu loát rõ ràng.

5Trong ngày ấy, người ngu dại bất tín không được coi là cao quý.Bọn lừa đảo không được trọng vọng.

6Vì người dại sẽ nói lời điên dại,và nó chỉ hướng về điều gian ác.Chúng làm điều vô đạo,và phổ biến điều sai lạc về Chúa Hằng Hữu.Chúng tước đoạt thức ăn của người đóivà không cho người khát được uống nước.

7Mánh khóe của bọn lừa đảo thật thâm độc.Chúng lập mưu gian.Chúng đặt điều làm hại người nghèo,dù họ có lý do chính đáng.

8Nhưng những người cao thượng hoạch định những việc cao thượng,và giữ vững tinh thần cao thượng.

9Hãy nghe, hỡi những phụ nữ nhàn tản.Hãy nghe tôi, hỡi những phụ nữ tự mãn.

10Trong thời gian ngắn—chỉ hơn một năm nữa—các ngươi là người không lo lắng sẽ run rẩy cách bất ngờ.Vì mùa hoa quả sẽ mất,và mùa gặt hái sẽ không bao giờ đến.

11Hãy run sợ, hỡi các phụ nữ nhàn tản, vô tư lự;hãy vứt bỏ tính tự mãn.Hãy cởi bỏ áo đẹp,và mặc bao gai để tỏ sự đau buồn.

12Các ngươi sẽ đấm ngực thương tiếc những trang trại dồi dàovà các vườn nho sai trái.

13Vì đất của các ngươi sẽ đầy những gai gốc và bụi rậm.Những ngôi nhà hân hoan và những thành vui vẻ sẽ biến mất.

14Các cung điện và thành trì sẽ hoang vuvà các thôn làng vốn đông đảo sẽ vắng vẻ.Các bầy lừa rừng sẽ nô đùa và bầy thú sẽ dạo chơitrên những pháo đài và tháp canh trống vắng

15cho đến khi Thần Linh từ trời đổ xuống trên chúng ta.Khi ấy, đồng hoang sẽ trở nên đồng ruộng phì nhiêu, và ruộng tốt sẽ sinh hoa lợi dồi dào.

16Bấy giờ sự phán xét sẽ cai trị nơi hoang mạcvà sự công chính ở nơi ruộng phì nhiêu.

17Kết quả của sự công chính là sự bình an.Phải, bông trái công chính sẽ là yên tĩnh và an ninh vĩnh hằng.

18Dân tôi sẽ ở nơi bình an, trong nhà yên tĩnh.Họ sẽ được nơi an nghỉ.

19Dù nếu rừng rậm bị tàn phávà thành bị san bằng,

20Chúa Hằng Hữu sẽ ban phước lớn cho dân Ngài.Nơi nào họ gieo giống thì cây trái tươi tốt sẽ nở rộ. Bò và lừa của họ sẽ tự do ăn cỏ khắp nơi.

公正的王

1看哪，必有一王凭公义行政； 必有首领借公平掌权。

2必有一人像避风所和避暴雨的隐密处， 又像河流在干旱之地， 像大磐石的影子在疲乏之地。

3那能看的人，眼不再昏迷； 能听的人，耳必得听闻。

4冒失人的心必明白知识； 结巴人的舌必说话通快。

5愚顽人不再称为高明； 吝啬人不再称为大方。

6因为愚顽人必说愚顽话， 心里想作罪孽， 惯行亵渎的事， 说错谬的话攻击耶和华， 使饥饿的人无食可吃， 使口渴的人无水可喝。

7吝啬人所用的法子是恶的； 他图谋恶计， 用谎言毁灭谦卑人； 穷乏人讲公理的时候， 他也是这样行。

8高明人却谋高明事， 在高明事上也必永存。

审判和复兴

9安逸的妇女啊，起来听我的声音！ 无虑的女子啊，侧耳听我的言语！

10无虑的女子啊，再过一年多，必受骚扰； 因为无葡萄可摘， 无果子可收。

11安逸的妇女啊，要战兢； 无虑的女子啊，要受骚扰。 脱去衣服，赤着身体， 腰束麻布。

12她们必为美好的田地 和多结果的葡萄树，捶胸哀哭。

13荆棘蒺藜必长在我百姓的地上， 又长在欢乐的城中和一切快乐的房屋上。

14因为宫殿必被撇下， 多民的城必被离弃； 山冈望楼永为洞穴， 作野驴所喜乐的， 为羊群的草场。

15等到圣灵从上浇灌我们， 旷野就变为肥田， 肥田看如树林。

16那时，公平要居在旷野； 公义要居在肥田。

17公义的果效必是平安； 公义的效验必是平稳，直到永远。

18我的百姓必住在平安的居所， 安稳的住处，平静的安歇所。

19（但要降冰雹打倒树林； 城必全然拆平。）

20你们在各水边撒种、 牧放牛驴的有福了！