Thi Thiên

Chương 134

Tin Lành · VIE1925

Đối chiếu bản dịch

Hai cột cùng theo sách, chương và câu Kinh Thánh.

Bản dịch chính

Bản dịch đối chiếu

VIE1925Kinh Thánh Bản Truyền Thống (1925)Bản dịch chính

1Hỡi các tôi tớ Đức Giê-hô-va, là kẻ ban đêm đứng tại nhà Ngài, Hãy ngợi khen Đức Giê-hô-va!

2Hãy giơ tay lên hướng về nơi thánh, Và ngợi khen Đức Giê-hô-va!

3Nguyện Đức Giê-hô-va, là Đấng dựng nên trời đất. Từ Si-ôn ban phước cho ngươi!

KJVBản King James (1611)Bản dịch đối chiếu

A Song of degrees.

1Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.

2Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.

3The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

Đã sao chép câu kinh thánh vào bộ nhớ tạm