Psalms

1Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.

2Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.

3From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD’s name is to be praised.

4The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.

5Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high,

6Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

7He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;

8That he may set him with princes, even with the princes of his people.

9He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.

1nào ca ngợi danh thánh CHÚA đi !

2tự giờ đây cho đến mãi muôn đời !

3từ rạng đông tới lúc chiều tà !

4vinh quang Người vượt xa trời cao thẳm.

5Ai sánh tày THƯỢNG ĐẾ Chúa ta, Đấng ngự chốn cao vời,

6cúi xuống để nhìn xem bầu trời trái đất ?

7ai nghèo túng, Người cất nhắc từ đống phân tro,

8đặt ngồi chung với hàng quyền quý, hàng quyền quý dân Người.

9thành mẹ đông con, vui cửa vui nhà.