기사 데이터 테이블

Psalms

장 93

Protestant · BSB

번역 비교

두 열 모두 동일한 책, 장 및 절을 따릅니다.

BSBBerean Standard Bible기본 번역

The LORD Reigns!

1The LORD reigns! He is robed in majesty;the LORD has clothed and armed Himself with strength.The world indeed is firmly established;it cannot be moved.

2Your throne was established long ago;You are from all eternity.

3The floodwaters have risen, O LORD;the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.

4Above the roar of many waters—the mighty breakers of the sea— the LORD on high is majestic.

5Your testimonies are fully confirmed;holiness adorns Your house, O LORD, for all the days to come.

KTCGKPVLiturgy of the Hours Translation (Catholic)비교번역

1Chúa thiết lập địa cầu, địa cầu không lay chuyển.

2Ngài hiện hữu tự muôn ngàn đời.

3Sóng nước đã gầm lên, long trời lở đất.

4CHÚA oai hùng ngự trị chốn cao xanh.

5triền miên qua mọi thời.

구절이 클립보드에 복사되었습니다