Jeremiah
장 5
번역 비교
이 구절에는 비교 텍스트를 사용할 수 없습니다.
1biết sống cho chân thật, Ta sẽ dung tha cho cả thành.
2thì cũng chỉ là thề dối thề gian.
3Mặt chúng chai hơn đá, chúng từ chối không chịu trở về.
4và luật pháp của Thiên Chúa chúng thờ.
5đập tan cả xích xiềng.
6Vì tội ác của họ thì muôn vàn, hành vi phản bội thì vô kể.
7thì chúng lại đi ngoại tình, đổ xô đến nhà bọn điếm.
8đứa nào cũng hú hí với vợ người hàng xóm.
9– sấm ngôn của ĐỨC CHÚA ?
10vì những thứ đó không thuộc về ĐỨC CHÚA !
11đối với Ta, đều là quân phản bội, – sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.
12đói kém, gươm đao, chúng tôi không hề gặp !
13Chúng đã nói làm sao, xin xảy ra cho chúng như vậy.
14và sẽ biến dân này thành củi cho lửa ấy thiêu đốt.
15nó nói gì ngươi cũng chẳng nghe ra.
16tất cả đều là những dũng sĩ anh hùng.
17các thành trì ngươi từng tin tưởng.
18Cả trong những ngày ấy –sấm ngôn của ĐỨC CHÚA–, Ta sẽ không tận diệt ngươi.
19Và khi chúng hỏi : “Tại sao ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa chúng ta, lại làm cho chúng ta tất cả những điều đó ?”, ngươi sẽ nói với chúng : “Là vì các ngươi đã lìa bỏ Ta và làm tôi các thần ngoại ngay tại đất nước các ngươi, cho nên các ngươi cũng sẽ phải làm tôi ngoại bang trên phần đất không thuộc về các ngươi.”
20hãy đưa tin tại Giu-đa rằng :
21có mắt mà không thấy, có tai mà chẳng nghe.
22sóng có gào cũng không tràn nổi.
23chúng tự tách rời và bỏ đi luôn.
24để thu hoạch mùa màng.”
25bao điều tốt đẹp kia.
26luôn rình rập như thể đánh chim, chúng gài bẫy bắt người.
27Nhờ đó, chúng đã thành kẻ cả giàu sang.
28Chúng không xử công minh cho kẻ khó nghèo.
29– sấm ngôn của ĐỨC CHÚA ?
30Những chuyện kinh khiếp và ghê tởm đã xảy ra trong xứ này :
31Nhưng khi mọi chuyện đến hồi kết liễu, các ngươi sẽ làm gì ?
