Ecclesiastes
장 7
번역 비교
이 구절에는 비교 텍스트를 사용할 수 없습니다.
1và ngày chết hơn ngày sinh.
2người còn sống phải để tâm suy nghĩ.
3vì bộ mặt rầu rĩ giúp lòng người được cải thiện.
4lòng kẻ dại ở chốn vui chơi.
5Nghe người khôn trách móc thì tốt hơn nghe kẻ dại ca khen ;
6điều ấy cũng chỉ là phù vân.
7của biếu xén làm hư hỏng lòng người.
8nhẫn nại thì tốt hơn huênh hoang tự đắc.
9Chớ vội để cho lòng mình nổi giận, vì chỉ người ngu mới nuôi giận trong lòng.
10bởi vì hỏi như thế đâu phải là khôn.
11và hữu ích cho những ai thấy ánh mặt trời.
12vì sự khôn ngoan làm cho người khôn được sống.
13Người đã bẻ cong, nào ai uốn thẳng được ?
14những gì sẽ xảy ra sau khi mình nhắm mắt xuôi tay.
15có kẻ gian ác lại được sống lâu dầu đã làm điều ác.
16Tại sao bạn lại huỷ diệt chính mình ?
17Tại sao bạn lại phải chết trước thời hạn ?
18bởi vì người kính sợ Thiên Chúa sẽ làm được cả hai.
19Sự khôn ngoan làm cho người khôn mạnh hơn cả mười thủ lãnh trong thành.
20Trên mặt đất, chẳng có người công chính nào làm điều thiện và không bao giờ phạm tội.
21Đừng quan tâm đến tất cả mọi điều thiên hạ nói, kẻo phải nghe tôi tớ nguyền rủa bạn,
22vì lòng bạn biết rõ : đã bao phen chính bạn cũng nguyền rủa người khác.
23Tôi đã lấy khôn ngoan của tôi mà thử nghiệm tất cả những điều ấy. Tôi đã nói : “Tôi muốn nên khôn ngoan !”, nhưng chuyện đó đối với tôi thật xa vời.
24Những gì đang hiện hữu thì xa vời và sâu thăm thẳm, ai nào hiểu thấu !
25Tôi chăm chú hết lòng, cố nhận thức, khảo sát, kiếm tìm lẽ khôn ngoan cũng như cách thẩm định chính xác, và tôi nhận biết rằng gian ác là ngu dại, là ngốc nghếch, là điên rồ.
26còn kẻ tội lỗi ắt bị nó tóm bắt.
27tôi đã thấy được điều trên đây.
28đó là điều tôi vẫn tìm mà không thấy.
29nhưng chính họ lại đi tìm đủ chuyện rắc rối quanh co.
