Psalms

(Bài ca lên Đền Thờ)

1Khi tôi còn trẻ, nhiều lần họ gây khốn khổ cho tôi.Bây giờ, Ít-ra-ên hãy lập lại:

2Khi tôi còn trẻ, nhiều lần họ gây khốn khổ cho tôi,nhưng không thắng nổi tôi.

3Họ kéo cày trên lưng tôi,rạch dài thành luống.

4Chúa Hằng Hữu rất công minh;Ngài cắt đứt dây trói của người ác.

5Nguyện những ai ghen ghét Si-ônphải thất bại xấu hổ.

6Nguyện họ như cỏ cây mọc trên mái nhà,khô héo trước khi bị nhổ.

7Người gặt cũng như người bó,thu hoạch ít ỏi, không đầy bàn tay.

8Nguyện người qua lạitừ chối nói lời chúc phước này:“Xin Chúa Hằng Hữu ban phước cho các anh;cầu phước lành cho các anh nhân danh Chúa Hằng Hữu.”

1Ít-ra-en hãy nói lên điều đó.

2nhưng đã không hề thắng được tôi.

3đào xới lên những luống thật dài.

4đã chặt đứt chão thừng quân gian ác.

5đều nhục nhã tháo lui hết thảy,

6chưa ai nhổ mà đã héo khô !

7cả người bó lúa cũng chẳng ôm về.

8Chúng tôi chúc lành cho anh em nhân danh CHÚA.