Isaiah

1Возвеселись, неплодная, нерождающая; воскликни и возгласи, немучившаяся родами; потому что у оставленной гораздо более детей, нежели у имеющей мужа, говорит Господь.

2Распространи место шатра твоего, расширь покровы жилищ твоих; не стесняйся, пусти длиннее верви твои и утверди колья твои;

3ибо ты распространишься направо и налево, и потомство твое завладеет народами и населит опустошенные города.

4Не бойся, ибо не будешь постыжена; не смущайся, ибо не будешь в поругании: ты забудешь посрамление юности твоей и не будешь более вспоминать о бесславии вдовства твоего.

5Ибо твой Творец есть супруг твой; Господь Саваоф - имя Его; и Искупитель твой - Святый Израилев: Богом всей земли назовется Он.

6Ибо как жену, оставленную и скорбящую духом, призывает тебя Господь, и как жену юности, которая была отвержена, говорит Бог твой.

7На малое время Я оставил тебя, но с великою милостью восприму тебя.

8В жару гнева Я сокрыл от тебя лице Мое на время, но вечною милостью помилую тебя, говорит Искупитель твой, Господь.

9Ибо это для Меня, как воды Ноя: как Я поклялся, что воды Ноя не придут более на землю, так поклялся не гневаться на тебя и не укорять тебя.

10Горы сдвинутся и холмы поколеблются, - а милость Моя не отступит от тебя, и завет мира Моего не поколеблется, говорит милующий тебя Господь.

11Бедная, бросаемая бурею, безутешная! Вот, Я положу камни твои на рубине и сделаю основание твое из сапфиров;

12и сделаю окна твои из рубинов и ворота твои - из жемчужин, и всю ограду твою - из драгоценных камней.

13И все сыновья твои будут научены Господом, и великий мир будет у сыновей твоих.

14Ты утвердишься правдою, будешь далека от угнетения, ибо тебе бояться нечего, и от ужаса, ибо он не приблизится к тебе.

15Вот, будут вооружаться против тебя, но не от Меня; кто бы ни вооружился против тебя, падет.

16Вот, Я сотворил кузнеца, который раздувает угли в огне и производит орудие для своего дела, - и Я творю губителя для истребления.

17Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, - ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.

1thì đông hơn con của phụ nữ có chồng – ĐỨC CHÚA phán.

2Nối dây thừng dài thêm, đóng cọc lều cho chắc,

3và đến ở trong các thành bỏ hoang.

4và không còn nhớ bao nhục nhằn thời goá bụa.

5tước hiệu Người là Thiên Chúa toàn cõi đất.

6Thiên Chúa ngươi phán như vậy.

7nhưng vì lòng thương xót vô bờ, Ta sẽ đón ngươi về tái hợp.

8ĐỨC CHÚA, Đấng cứu chuộc ngươi, phán như vậy.

9cũng vậy, nay Ta thề sẽ không còn nổi giận và hăm doạ ngươi đâu.

10ĐỨC CHÚA là Đấng thương xót ngươi phán như vậy.

11nền móng ngươi, Ta đặt trên lam ngọc,

12tường trong luỹ ngoài, toàn đá quý.

13chúng sẽ được vui hưởng thái bình.

14vì kinh hoàng sẽ không đến gần ngươi nữa.

15có ai mưu tính chuyện hại ngươi, trước mặt ngươi, nó sẽ té nhào.

16để gây thiệt hại mất mát.

17– sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.