Psalms
Capitolo 54
Confronta traduzioni
1*Phần ca trưởng. Theo huyền cầm. Thi khúc. Của vua Đa-vít.*
2*Nhân vụ dân Díp đến gặp vua Sa-un và thưa : “Này, Đa-vít lại không ẩn núp nơi chúng tôi đó sao ?”*
3lấy quyền năng Ngài mà xử cho con.
4lắng tai nghe lời con thưa gửi.
5chúng không kể gì đến Thiên Chúa.
6thân con đây, Chúa hằng nâng đỡ.
7vì Ngài thành tín, xin tiêu diệt chúng.
8thật danh Ngài thiện hảo,
9và con đã dám nghênh bọn địch thù.
1Đức Chúa Trời ôi! xin hãy lấy danh Chúa mà cứu tôi, Dùng quyền năng Chúa mà xét tôi công bình.
2Hỡi Đức Chúa Trời, xin hãy nghe lời cầu nguyện tôi, Lắng tai nghe các lời của miệng tôi,
3Vì người lạ dấy nghịch cùng tôi, Người hung bạo tìm hại mạng sống tôi: Chúng nó không để Đức Chúa Trời đứng trước mặt mình.
4Nầy, Đức Chúa Trời là sự tiếp trợ tôi, Chúa là Đấng nâng đỡ linh hồn tôi.
5Ngài sẽ báo ác cho những kẻ thù nghịch tôi: Xin hãy diệt chúng nó đi, tùy sự chân thật Chúa.
6Hỡi Đức Giê-hô-va, tôi sẽ dâng cho Ngài của lễ tình nguyện, Cũng sẽ cảm tạ danh Ngài, vì điều đó là tốt lành.
7Vì Ngài giải cứu tôi khỏi mọi mỗi gian truân; Mắt tôi thấy sự báo trả cho kẻ thù nghịch tôi.
Questa traduzione non include questo passaggio.
Questa traduzione non include questo passaggio.