Psalms

1A Psalm of David. O Jehovah, hear my prayer, Give ear unto my supplications, In Thy faithfulness answer me — in Thy righteousness.

2And enter not into judgment with Thy servant, For no one living is justified before Thee.

3For an enemy hath pursued my soul, He hath bruised to the earth my life, He hath caused me to dwell in dark places, As the dead of old.

4And my spirit in me is become feeble, Within me is my heart become desolate.

5I have remembered days of old, I have meditated on all Thine acts, On the work of Thy hand I muse.

6I have spread forth my hands unto Thee, My soul [is] as a weary land for Thee. Selah.

7Haste, answer me, O Jehovah, My spirit hath been consumed, Hide not Thou Thy face from me, Or I have been compared with those going down [to] the pit.

8Cause me to hear in the morning Thy kindness, For in Thee I have trusted, Cause me to know the way that I go, For unto Thee I have lifted up my soul.

9Deliver me from mine enemies, O Jehovah, Near Thee I am covered.

10Teach me to do Thy good pleasure, For Thou [art] my God — Thy Spirit [is] good, Lead me into a land of uprightness.

11For Thy name's sake O Jehovah, Thou dost quicken me, In Thy righteousness, Thou bringest out from distress my soul,

12And in Thy kindness cuttest off mine enemies, And hast destroyed all the adversaries of my soul, For I [am] Thy servant!

1đáp lại lời con, vì Ngài công minh.

2chẳng có người nào là công chính.

3đẩy vào chốn tối tăm, như những người đã chết từ bao thuở.

4nghe con tim giá lạnh trong mình.

5và gẫm suy việc tay Chúa làm nên.

6hồn con khát Chúa như miền đất khô.

7Xin đừng ẩn mặt đi, kẻo con hoá ra người thiên cổ.

8vì con nâng tâm hồn lên cùng Chúa.

9lạy CHÚA, bên Ngài con trú ẩn.

10dẫn con đi trên miền đất phẳng phiu.

11Bởi vì Ngài công chính, xin cứu con khỏi bước ngặt nghèo.

12vì con là tôi tớ của Ngài.