Tableau de données d'articles

Psalms

Chapitre 93

Protestant · WEB

Comparer les traductions

Les deux colonnes suivent le même livre, chapitre et verset.

WEBWorld English BibleTraduction principale

1The LORD reigns!He is clothed with majesty! The LORD is armed with strength.The world also is established.It can’t be moved.

2Your throne is established from long ago.You are from everlasting.

3The floods have lifted up, LORD,the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.

4Above the voices of many waters,the mighty breakers of the sea, the LORD on high is mighty.

5Your statutes stand firm.Holiness adorns your house, LORD, forever more.

KTCGKPVLiturgy of the Hours Translation (Catholic)Traduction de comparaison

1Chúa thiết lập địa cầu, địa cầu không lay chuyển.

2Ngài hiện hữu tự muôn ngàn đời.

3Sóng nước đã gầm lên, long trời lở đất.

4CHÚA oai hùng ngự trị chốn cao xanh.

5triền miên qua mọi thời.

Verset copié dans le presse-papiers