Tableau de données d'articles

Psalms

Chapitre 131

Protestant · WEB

Comparer les traductions

Les deux colonnes suivent le même livre, chapitre et verset.

WEBWorld English BibleTraduction principale

A Song of Ascents. By David.

1LORD, my heart isn’t arrogant, nor my eyes lofty;nor do I concern myself with great matters, or things too wonderful for me.

2Surely I have stilled and quieted my soul,like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.

3Israel, hope in the LORD,from this time forward and forever more.

VIE1925Vietnamese Bible 1925 (Protestant)Traduction de comparaison

1Hỡi Đức Giê-hô-va, lòng tôi không kiêu ngạo, Mắt tôi không tự cao, Tôi cũng không tìm tòi những việc lớn, Hoặc những việc cao k” quá cho tôi.

2Tôi đã làm cho linh hồn tôi êm dịu an tịnh, Như con trẻ dứt sữa bên mẹ mình; Linh hồn ở trong mình tôi cũng như con trẻ dứt sữa vậy.

3Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy trông cậy nơi Đức Giê-hô-va, Từ bây giờ cho đến đời đời.

Verset copié dans le presse-papiers