Psalms
Chapitre 138
Comparer les traductions
(Thơ của Đa-vít)
1Con hết lòng cảm tạ Chúa Hằng Hữu;ca tụng Ngài trước các thần linh.
2Hướng về Đền Thờ, con thờ lạy Chúa.Nguyện tri ân thành tín, nhân từvì Danh Chúa được đề cao;lời Chúa được tôn trọng vô cùng.
3Khi con kêu xin, Chúa đáp lời;ban sinh lực, phấn khởi tâm linh.
4Mọi vua trần gian sẽ cảm tạ Chúa Hằng Hữu,vì họ được nghe lời Ngài.
5Phải, họ sẽ ca tụng công việc Chúa Hằng Hữu,vì vinh quang Ngài quá rực rỡ.
6Dù Chúa Hằng Hữu cao cả, Ngài vẫn đoái thương người hèn mọn,nhưng ai kiêu ngạo, Chúa liền tránh xa.
7Lúc tai ương dồn dập,Chúa sẽ bảo vệ con khỏi kẻ thù giận dữ.Chúa đưa tay Ngài ra,và quyền năng của tay phải Ngài giải cứu con.
8Chúa Hằng Hữu sẽ chu toàn mọi việc cho con—vì lòng nhân từ Ngài, lạy Chúa Hằng Hữu, tồn tại muôn đời. Xin đừng bỏ công việc của tay Ngài.
1Giữa chư vị thiên thần, xin đàn ca kính Chúa,
2trên tất cả mọi sự.
3đã gia tăng nghị lực cho tâm hồn.
4khi nghe những lời miệng Ngài phán ra.
5“Vinh quang CHÚA vĩ đại dường bao !”
6đứa ngạo mạn ngông nghênh, từ xa Ngài đã biết.
7lấy tay uy quyền giải thoát con.
8Công trình do tay Ngài thực hiện, xin đừng bỏ dở dang.
