Psalms

1*Phần ca trưởng. Giơ-đu-thun. Thánh vịnh. Của vua Đa-vít.*

2Ơn cứu độ tôi bởi Người mà đến,

3là thành luỹ chở che : tôi chẳng hề nao núng.

4như hàng rào đến lúc ngả nghiêng.

5mà lòng nguyền rủa chứa chan những lời.

6Vì hy vọng của tôi bởi Người mà đến,

7là thành luỹ chở che : tôi chẳng hề nao núng.

8ở bên Thiên Chúa tôi hằng ẩn thân.

9Thiên Chúa là nơi ta ẩn náu.

10đứng cả lên cân cũng chẳng tày mây khói.

11lòng chẳng nên gắn bó làm chi.

12rằng : Ngài nắm quyền uy

13rằng : Ngài theo tội phúc mà thưởng phạt mỗi người.

1A psalm of David when he was in the desert of Edom.

2O God, my God, to thee do I watch at break of day. For thee my soul hath thirsted; for thee my flesh, O how many ways!

3In a desert land, and where there is no way, and no water: so in the sanctuary have I come before thee, to see thy power and thy glory.

4For thy mercy is better than lives: thee my lips shall praise.

5Thus will I bless thee all my life long: and in thy name I will lift up my hands.

6Let my soul be filled as with marrow and fatness: and my mouth shall praise thee with joyful lips.

7If I have remembered thee upon my bed, I will meditate on thee in the morning:

8Because thou hast been my helper. And I will rejoice under the covert of thy wings:

9My soul hath stuck close to thee: thy right hand hath received me.

10But they have sought my soul in vain, they shall go into the lower parts of the earth:

11They shall be delivered into the hands of the sword, they shall be the portions of foxes.

12But the king shall rejoice in God, all they shall be praised that swear by him: because the mouth is stopped of them that speak wicked things.

13Cette traduction n'inclut pas ce passage.