Psalms
Chapitre 10
Comparer les traductions
0La-mét
1ngày khốn quẫn, sao Ngài đành ẩn mặt ?
2họ mắc phải mưu nó đã bày ra.
3bóc lột người ta, xúc phạm khinh thường CHÚA.
4Tư tưởng nó chung quy là vậy.
5Mọi thù địch, nó khinh thường tất cả,
6Pê
7lưỡi nói toàn chuyện gian ác bất công.
8A-in
10nanh vuốt ghì cho chặt.
11Cốp
12xin đừng quên những người nghèo khổ.
13Rết
14Sin
15xin trị tội nó, để không ai còn thấy nó nữa.
16Tau
17Ngài cho họ an lòng và lắng tai nghe họ,
18khiến cho kẻ mang thân cát bụi, chẳng còn khủng bố ai.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
1Unto the end. A psalm for David.
2In the Lord I put my trust: how then do you say to my soul: Get thee away from hence to the mountain like a sparrow?
3For, lo, the wicked have bent their bow; they have prepared their arrows in the quiver; to shoot in the dark the upright of heart.
4For they have destroyed the things which thou hast made: but what has the just man done?
5The Lord is in his holy temple, the Lord’s throne is in heaven. His eyes look on the poor man: his eyelids examine the sons of men.
6The Lord trieth the just and the wicked: but he that loveth iniquity hateth his own soul.
7He shall rain snares upon sinners: fire and brimstone and storms of winds shall be the portion of their cup.
8For the Lord is just, and hath loved justice: his countenance hath beheld righteousness.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.