Psalms
Chapitre 20
Comparer les traductions
1Unto the end. A psalm for David.
2In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.
3Thou hast given him his heart’s desire: and hast not withholden from him the will of his lips.
4For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.
5He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.
6His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.
7For thou shalt give him to be a blessing for ever and ever: thou shalt make him joyful in gladness with thy countenance.
8For the king hopeth in the Lord: and through the mercy of the most High he shall not be moved.
9Let thy hand be found by all thy enemies: let thy right hand find out all them that hate thee.
10Thou shalt make them as an oven of fire, in the time of thy anger: the Lord shall trouble them in his wrath, and fire shall devour them.
11Their fruit shalt thou destroy from the earth: and their seed from among the children of men.
12For they have intended evils against thee: they have devised counsels which they have not been able to establish.
13For thou shalt make them turn their back: in thy remnants thou shalt prepare their face.
14Be thou exalted, O Lord, in thy own strength: we will sing and praise thy power.
1*Phần ca trưởng. Thánh vịnh. Của vua Đa-vít.*
2khấng phù hộ chở che.
3từ Xi-on, nguyện Chúa đỡ nâng ngài.
4và hoan hỷ chấp nhận lễ toàn thiêu của ngài.
5và cho mọi điều ngài toan tính được thành công.
6Ước gì CHÚA thoả mãn mọi điều ngài khấn xin !
7mà ra tay thực hiện những chiến thắng oai hùng.
8chỉ kêu cầu danh CHÚA là Thiên Chúa chúng tôi.
9còn chúng tôi vươn mình đứng vững.
10ngày chúng con cầu khẩn, nguyện xin Chúa đáp lời.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
Cette traduction n'inclut pas ce passage.
