Tableau de données d'articles

Psalms

Chapitre 101

Protestant · BSB

Comparer les traductions

Les deux colonnes suivent le même livre, chapitre et verset.

BSBBerean Standard BibleTraduction principale

A Psalm of David.

1I will sing of Your loving devotion and justice;to You, O LORD, I will sing praises.

2I will ponder the way that is blameless—when will You come to me?I will walk in my housewith integrity of heart.

3I will set no worthless thingbefore my eyes.I hate the work of those who fall away;it shall not cling to me.

4A perverse heart shall depart from me;I will know nothing of evil.

5Whoever slanders his neighbor in secret,I will put to silence;the one with haughty eyes and a proud heart,I will not endure.

6My eyes favor the faithful of the land,that they may dwell with me;he who walks in the way of integrityshall minister to me.

7No one who practices deceitshall dwell in my house;no one who tells liesshall stand in my presence.

8Every morning I will remove all the wicked of the land,that I may cut off every evildoer from the city of the LORD.

KTCGKPVLiturgy of the Hours Translation (Catholic)Traduction de comparaison

1con đàn hát kính Ngài.

2ở trong cửa trong nhà.

3không để cho dính dáng đến mình.

4chẳng muốn biết gì đến chuyện xấu xa.

5những bọn đó, không khi nào con chịu.

6Ai sống đời hoàn hảo, sẽ là người được phục vụ con.

7Hạng nói dối chuyên nghề, con đuổi cho khuất mắt.

8bọn làm điều ác, chẳng sót một tên.

Verset copié dans le presse-papiers