Tableau de données d'articles

Proverbs

Chapitre 31

Protestant · BD2011

Comparer les traductions

Les deux colonnes suivent le même livre, chapitre et verset.

BD2011Vietnamese 2011 Translation (Protestant)Traduction principale

Le texte de comparaison n'est pas disponible pour ce passage.

Cette traduction n'inclut pas ce passage.

KTCGKPVLiturgy of the Hours Translation (Catholic)Traduction de comparaison

1những lời thái hậu đã dạy người.

2đứa con ta đã cầu khẩn được.

3đừng trao cuộc đời cho những ả làm hư hỏng các vua.

4làm người lãnh đạo thì đừng thích chất men,

5và coi thường quyền lợi của mọi kẻ khốn cùng.

6và đem rượu cho người chịu đắng cay,

7khỏi nhớ đến nỗi khổ đau phiền muộn nữa.

8và biện hộ cho mọi người bất hạnh.

9A-lép

10Bết

11Ghi-men

12Đa-lét

13

14Vau

15Da-in

16Khết

17Tết

18Giốt

19Cáp

20La-mét

21Mêm

22Nun

23Xa-méc

24

25A-in

26Xa-đê

27Cốp

28Rết

29Sin

30Tau

31do những việc nàng làm.

Verset copié dans le presse-papiers