Psalms

Chúa Giải Cứu Dân Ngài Khỏi Ai Cập

1Khi Ít-ra-ên rời khỏi Ai Cập—nhà Gia-cốp lìa bỏ dân nói tiếng nước ngoài—

2đất Giu-đa biến thành nơi thánh Đức Chúa Trời,và Ít-ra-ên làm vương quốc của Ngài.

3Biển chợt thấy, liền chạy trốn!Sông Giô-đan nước chảy ngược dòng.

4Núi cao run rẩy chạy như dê,đồi xanh nhảy nhót như chiên con.

5Biển Đỏ, vì sao ngươi chạy trốnGiô-đan chảy xiết, sao lùi lại?

6Núi lớn, vì sao mà run rẩy?Đồi xanh sao lại nhảy như chiên con?

7Trái đất hỡi, hãy run sợ trước thánh nhan Chúa,tại nơi Đức Chúa Trời nhà Gia-cốp hiện diện.

8Ngài biến đá tảng ra ao hồ;đổi đá cứng thành suối nước.

1thuở nhà Gia-cóp rời bỏ ngoại bang,

2Ít-ra-en nên lãnh địa của Người.

3sông Gio-đan cũng chảy ngược dòng.

4như thể đàn cừu, gò nổng tung tăng.

5Gio-đan hỡi, cớ chi chảy ngược dòng ?

6Này gò nổng, sao tung tăng như thể đàn cừu ?

7trước thánh nhan Chúa Trời nhà Gia-cóp,

8và sỏi đá nên mạch nước dồi dào.