Psalms
Kapitel 82
Übersetzungen vergleichen
(Thơ của A-sáp)
1Đức Chúa Trời chủ trì trong hội đồng của Ngài;Ngài tuyên phán trên thiên đàng:
2“Các ngươi phân xử bất côngvà thiên vị người gian tà mãi đến bao giờ?
3Hãy xử công minh cho những người cô thế và trẻ mồ côi;bảo vệ quyền lợi người bị áp bức và tuyệt vọng.
4Giải cứu người nghèo khổ và khốn cùng;đưa họ ra khỏi tay người ác.
5Nhưng bọn áp bức không biết gì,cũng chẳng hiểu gì!Chúng cứ mò mẫm trong bóng tối,tất cả nền móng trên đất đều rúng động.
6Ta xác nhận: ‘Các ngươi là thần;Tất cả đều là con trai của Đấng Chí Cao.’
7Nhưng các ngươi sẽ chết như người phàm,và ngã xuống như những người cầm quyền khác.”
8Lạy Đức Chúa Trời, xin vùng dậy xét xử thế gian,vì tất cả các dân tộc đều thuộc về Chúa.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.
1A canticle of a psalm for Asaph.
2O God, who shall be like to thee? hold not thy peace, neither be thou still, O God.
3For lo, thy enemies have made a noise: and they that hate thee have lifted up the head.
4They have taken a malicious counsel against thy people, and have consulted against thy saints.
5They have said: Come and let us destroy them, so that they be not a nation: and let the name of Israel be remembered no more.
6For they have contrived with one consent: they have made a covenant together against thee,
7The tabernacles of the Edomites, and the Ismahelites: Moab, and the Agarens,
8Gebal, and Ammon and Amalec: the Philistines, with the inhabitants of Tyre.
9Yea, and the Assyrian also is joined with them: they are come to the aid of the sons of Lot.
10Do to them as thou didst to Madian and to Sisara: as to Jabin at the brook of Cisson.
11Who perished at Endor: and became as dung for the earth.
12Make their princes like Oreb, and Zeb, and Zebee, and Salmana. All their princes,
13Who have said: Let us possess the sanctuary of God for an inheritance.
14O my God, make them like a wheel; and as stubble before the wind.
15As fire which burneth the wood: and as a flame burning mountains:
16So shalt thou pursue them with thy tempest: and shalt trouble them in thy wrath.
17Fill their faces with shame; and they shall seek thy name, O Lord.
18Let them be ashamed and troubled for ever and ever: and let them be confounded and perish.
19And let them know that the Lord is thy name: thou alone art the most High over all the earth.