Hosea

1NO te alegres, oh Israel, hasta saltar de gozo como los pueblos, pues has fornicado apartándote de tu Dios: amaste salario por todas las eras de trigo.

2La era y el lagar no los mantendrán; les fallará el mosto.

3No quedarán en la tierra de Jehová, sino que volverá Ephraim á Egipto, y á Asiria, donde comerán vianda inmunda.

4No derramarán vino á Jehová, ni él tomará contento en sus sacrificios; como pan de enlutados les serán á ellos: todos los que comieren de él, serán inmundos. Será pues el pan de ellos para sí mismos; no entrará en la casa de Jehová.

5¿Qué haréis el día de la solemnidad, y el día de la fiesta de Jehová?

6Porque, he aquí se fueron ellos á causa de la destrucción: Egipto los recogerá, Memphis los enterrará: espino poseerá por heredad lo deseable de su plata, ortiga crecerá en sus moradas.

7Vinieron los días de la visitación, vinieron los días de la paga; conocerálo Israel: necio el profeta, insensato el varón de espíritu, á causa de la multitud de tu maldad, y grande odio.

8Atalaya es Ephraim para con mi Dios: el profeta es lazo de cazador en todos sus caminos, odio en la casa de su Dios.

9Llegaron al profundo, corrompiéronse, como en los días de Gabaa: ahora se acordará de su iniquidad; visitará su pecado.

10Como uvas en el desierto hallé á Israel: como la fruta temprana de la higuera en su principio vi á vuestros padres. Ellos entraron á Baal-peor, y se apartaron para vergüenza, é hiciéronse abominables como aquello que amaron.

11Ephraim, cual ave volará su gloria desde el nacimiento, aun desde el vientre y desde la concepción.

12Y si llegaren á grandes sus hijos, quitarélos de entre los hombres, porque ¡ay de ellos también, cuando de ellos me apartare!

13Ephraim, según veo, es semejante á Tiro, asentada en lugar delicioso: mas Ephraim sacará sus hijos al matador.

14Dales, oh Jehová, lo que les has de dar: dales matriz expeliente, y enjutos pechos.

15Toda la maldad de ellos fué en Gilgal; allí, pues, les tomé aversión: por la malicia de sus obras echarélos de mi casa; no los amaré más; todos sus príncipes son desleales.

16Ephraim fué herido, secóse su cepa, no hará más fruto: aunque engendren, yo mataré lo deseable de su vientre.

17Mi Dios los desechará, porque ellos no le oyeron; y andarán errantes entre las gentes.

1và mong được trả công trên mọi sân đập lúa.

2càng mong rượu mới, chúng càng thất vọng ê chề.

3và phải dùng thức ăn ô uế tại Át-sua.

4chứ không được đưa vào nhà ĐỨC CHÚA.

5Các ngươi sẽ làm gì trong ngày hội, ngày lễ của ĐỨC CHÚA ?

6gai góc nằm ngổn ngang ngay trong lều chúng ở.

7ngươi lại còn bày đủ trò khủng bố.

8khủng bố ông ngay trong nhà Thiên Chúa.

9nhưng sẽ trị tội chúng.

10và trở thành đồ ghê tởm như những thần chúng yêu mến.

11không còn thai nghén, chẳng còn sinh nở.

12Thật khốn nạn cho chúng khi bị Ta từ bỏ.

13sắp phải nộp con mình cho phường khát máu.

14Xin cho chúng không còn sinh nở, hết cho bú mớm.

15Hết thảy các thủ lãnh của chúng đều là quân phản bội.

16những đứa con yêu quý chúng đã cưu mang.

17giữa chư dân, chúng sẽ phải lang thang phiêu bạt.