Psalms

1nhà Ít-ra-en hãy nói rằng :

2khi thiên hạ nhằm ta xông tới,

3lúc đùng đùng giận ta như vậy ;

4dòng thác lũ dâng lên ngập đầu ngập cổ ;

5hẳn là nước cuồn cuộn đã dâng lên ngập cổ ngập đầu.

6đã không bỏ mặc ta làm mồi ngon cho nanh vuốt họ.

7lưới giăng đã đứt rồi, thế là ta thoát nạn.

8Đấng đã dựng nên cả đất trời.

1Y-sơ-ra-ên đáng nói: Nếu Đức Giê-hô-va chẳng binh vực chúng ta,

2Khi loài người dấy nghịch chúng ta, Khi cơn giận họ nổi lên cùng chúng ta,

3Nếu Đức Giê-hô-va không binh vực chúng ta, Aét chúng nó đã nuốt sống chúng ta rồi;

4Nước chắt đánh chìm chúng ta, Dòng tràn qua ngập linh hồn chúng ta,

5Và những lượn sóng kiêu ngạo Đã trôi trác linh hồn chúng ta rồi.

6Đáng ngợi khen Đức Giê-hô-va thay, Ngài không phó chúng ta làm mồi cho răng chúng nó!

7Linh hồn chúng ta thoát khỏi như chim thoát khỏi rập kẻ đánh chim; Rập đã dứt, chúng ta bèn thoát khỏi.

8Sự tiếp trợ chúng ta ở trong danh Đức Giê-hô-va, Là Đấng đã dựng nên trời và đất.