Hosea

1As the morning passeth, so hath the king of Israel Israel was a child, and I loved him: and I called my son out of Egypt.

2As they called them, they went away from before their face: they offered victims to Baalim, and sacrificed to idols.

3And I was like a foster father to Ephraim, I carried them in my arms: and they knew not that I healed them.

4I will draw them with the cords of Adam, with the bands of love: and I will be to them as one that taketh off the yoke on their jaws: and I put his meat to him that he might eat.

5He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king: because they would not be converted.

6The sword hath begun in his cities, and it shall consume his chosen men, and shall devour their heads.

7And my people shall long for my return: but a yoke shall be put upon them together, which shall not be taken off.

8How shall I deal with thee, O Ephraim, shall I protect thee, O Israel? how shall I make thee as Adama, shall I set thee as Seboim? my heart is turned within me, my repentance is stirred up.

9I will not execute the fierceness of my wrath: I will not return to destroy Ephraim: because I am God, and not man: the holy one in the midst of thee, and I will not enter into the city.

10They shall walk after the Lord, he shall roar as a lion: because he shall roar, and the children of the sea shall fear.

11And they shall fly away like a bird out of Egypt, and like a dove out of the land of the Assyrians: and I will place them in their own houses, saith the Lord.

12Ephraim hath compassed me about with denials, and the house of Israel with deceit: but Juda went down as a witness with God, and is faithful with the saints.

1từ Ai-cập Ta đã gọi con Ta về.

2chúng dâng hy lễ cho các Ba-an, đốt hương kính ngẫu tượng.

3nhưng chúng không hiểu là Ta chữa lành chúng.

4Ta cúi xuống gần nó mà đút cho nó ăn.

5nhưng Át-sua sẽ lại làm vua nó, vì nó không chịu về với Ta.

6sẽ làm cỏ và ngốn sạch con cái nó, vì chúng có những ý đồ xấu xa.

7mà chẳng một ai ngóc đầu dậy !

8Trái tim Ta thổn thức, ruột gan Ta bồi hồi.

9và Ta sẽ không đến trong cơn thịnh nộ.

10và từ phía tây, con cái sẽ vui mừng chạy tới.

11– sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.

12Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.