Artikeldatentabelle

Hebrews

Kapitel 1

Protestant · CU1

Übersetzungen vergleichen

Beide Spalten folgen demselben Buch, Kapitel und Vers.

CU1Chinese Union Version (simplified)

神借着他儿子说话

1神既在古时借着众先知多次多方地晓谕列祖,

2就在这末世借着他儿子晓谕我们;又早已立他为承受万有的,也曾借着他创造诸世界。

3他是 神荣耀所发的光辉,是 神本体的真像,常用他权能的命令托住万有。他洗净了人的罪,就坐在高天至大者的右边。

4他所承受的名,既比天使的名更尊贵,就远超过天使。

儿子远超过天使

5所有的天使, 神从来对哪一个说:你是我的儿子, 我今日生你?又指着哪一个说:我要作他的父, 他要作我的子?

6再者, 神使长子到世上来的时候,就说:神的使者都要拜他。

7论到使者,又说:神以风为使者, 以火焰为仆役;

8论到子却说:神啊,你的宝座是永永远远的; 你的国权是正直的。

9你喜爱公义,恨恶罪恶; 所以 神,就是你的 神,用喜乐油膏你, 胜过膏你的同伴;

10又说:主啊,你起初立了地的根基; 天也是你手所造的。

11天地都要灭没,你却要长存。 天地都要像衣服渐渐旧了;

12你要将天地卷起来,像一件外衣, 天地就都改变了。 惟有你永不改变; 你的年数没有穷尽。

13所有的天使, 神从来对哪一个说:你坐在我的右边, 等我使你仇敌作你的脚凳?

14天使岂不都是服役的灵、奉差遣为那将要承受救恩的人效力吗?

BD2011Vietnamese 2011 Translation (Protestant)

Der Vergleichstext ist für diese Passage nicht verfügbar.

Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.

Vers in die Zwischenablage kopiert