Artikeldatentabelle

Psalms

Kapitel 119

Protestant · BD2011

Übersetzungen vergleichen

Beide Spalten folgen demselben Buch, Kapitel und Vers.

BD2011Vietnamese 2011 Translation (Protestant)

Der Vergleichstext ist für diese Passage nicht verfügbar.

Diese Übersetzung enthält diese Passage nicht.

DRADouay-Rheims 1899 (Catholic)

1In my trouble I cried to the Lord: and he heard me.

2O Lord, deliver my soul from wicked lips, and a deceitful tongue.

3What shall be given to thee, or what shall be added to thee, to a deceitful tongue.

4The sharp arrows of the mighty, with coals that lay waste.

5Woe is me, that my sojourning is prolonged! I have dwelt with the inhabitants of cedar:

6My soul hath been long a sojourner.

7With them that hate peace I was peaceable: when I spoke to them they fought against me without cause.

Vers in die Zwischenablage kopiert